Julesang "Silent Night, Wonderful Night": notater og historie om skapelsen

På veggen av den gamle skolen i den østerrikske byen Arndorf, og nå henger en minnesmerke. Inskripsjonen forteller at i disse veggene skrev to personer - læreren Franz Grubber og presten Joseph Mohr i en enkelt impuls en fantastisk salme "Stille natt, fantastisk natt ...", som mottok inspirasjon fra verdensverdenen. Dette utødelige arbeidet i 2018 vil være 200 år gammel. Og mange vil være interessert i historien om etableringen.

Natten som dominert lærerens leilighet

I lærerens dårlige leilighet slått Grubber ikke på lamperne, det var en mørk natt her. Little Marichen - det eneste barnet til et ungt par, har gått bort i evigheten. Fader var også vanskelig på hjertet, men han prøvde å komme seg til det tapet som hadde gått over dem. Men den uforsonlige moren klarte ikke å takle dette slaget. Hun sa ikke et ord, gråt ikke, forblev likegyldig for alt.

Hennes mann trøstet henne, fortalte henne, omringet henne med omsorg og hengivenhet, tilbød seg å spise eller i det minste drikke vann. Kvinnen reagerte ikke på noe og langsomt bleknet bort.

Drevet av en plikt, kom Franz Grubber på den pre-julaften til kirken, hvor en feiring ble holdt for barna. Med sorg satte han seg i sine lykkelige ansikter og kom tilbake til sin mørke leilighet.

Inspirerende stjerne

Franz, som forsøkte å fjerne den undertrykkende stillheten, begynte å fortelle sin kone om departementet, men som svar - ikke et ord. Etter at fruktløse forsøk satte seg på pianoet. Hans musikalske talent holdt i minnet så mange vakre melodier av store komponister, som trekker hjerter til himmelen, behagelig og trøstende. Hva skal du spille i kveld, sørgende ektefelle?

Grubbers fingre famlet tilfeldigvis på nøklene, og han selv lette etter et skilt på himmelen, en slags syn. Hans blikk stoppet plutselig på en fjern stjerne, som skinnet i den mørke himmelen. Derfra kom en stråle av kjærlighet ned fra høyden av himmelen. Han fylte menneskets hjerte med en slik glede og en grusom verden som han begynte å synge, improvisere en fantastisk melodi:

Stille natt, fantastisk natt.
Snoozing alle ... Bare ikke sove
Et ærverdig ungt par ...

Fulltekst og noter for kor - HER

Og se og se! Den utålelige moren som det var, våknet fra sorgen som holdt sitt hjerte. En sob rømte fra brystet hennes, og tårene rant ned på kinnene hennes. Hun straks rushed til mannens nakke, og sammen fullførte de utførelsen av den fødte salmen.

Julaften 1818 - salmebursdag

På denne natten, Franz Grubber, gjennom en snøstorm og dårlig vær - i 6 kilometer rushed til pastoren Mora. Josef, som lyttet ærbødig til improvisasjon, skrev umiddelbart sangens kjærlige ord for hennes motiver. Og sammen sang de julekarmen, som senere var bestemt til å bli kjent.

Fulltekst og noter for kor - HER

På julaften utførte salmens forfattere først det foran sognebarnene i katedralen i St. Nicholas. Og alle følte seg tydelig at de kjenner disse ordene og melodien godt og kan synge sammen, selv om de hører for første gang.

På leting etter sangforfattere

"Silent Night" spredes veldig raskt gjennom byene Østerrike og Tyskland. Navnet på sine forfattere forblir ukjent (de selv søkte ikke ære for seg selv). Feirer julen 1853, var den preussiske konge Friedrich Wilhelm IV sjokkert for å høre "Stille natt". Rettkompanisten ble beordret for å finne forfatterne av denne sangen.

Hvordan ble det gjort? Gruber og Mor var ikke kjent. Josef døde på den tiden en tigger, ikke engang 60 år gammel. Men Franz Grubber kunne ha latt etter lenge, om ikke for en hendelse.

Salzburg Choir på julaften av julen i 1854 repeterte "Silent Night". En av korsmedlemmene, Felix Gruber, sang det annerledes, ikke som alle andre. Og ikke på den måten kongen regent lærte. Etter å ha mottatt anmerkningen, svarte han høflig: "Jeg synger som min far lærte meg. Og min far vet bedre enn noen hvordan å synge riktig. Tross alt komponerte han denne sangen."

Heldigvis kjente kåredirektøren kongeskongen av preussen, og han kjente ordren. Dermed tilbrakte Franz Gruber resten av hans dager i overflod og ære.

Den seirende marsj på den inspirerte julesalmen

Tilbake i 1839 gjennomførte "Tyrolese Singers" -semblen til Rainers-familien denne fantastiske julen i Amerika under konserten. Han hadde en stor suksess, så umiddelbart gjort en oversettelse til engelsk, og "Silent Night" siden da begynte å høres overalt.

Et interessant vitnesbyrd om Heinrich Harrer, en østerriksk fjellklatrer som reiste i Tibet, ble utgitt på den tiden. Han bestemte seg for å arrangere en julefest i Lhasa. Og han var bare sjokkert da studentene fra de britiske skolene begynte å synge "Silent Night" med ham.

Denne fantastiske julen carol lyder på alle kontinenter. Han blir utført av store kor, små grupper og individuelle vokalister. De hjertelige ordene til juleevangeliet, sammen med den himmelske melodien, erobrer folks hjerter. Et langt liv har blitt utarbeidet for en inspirert salme - hør på det!

Forfatteren - Lyudmila Smirnova

Se på videoen: The Splayers - Nå er det jul (Kan 2024).

Legg Igjen Din Kommentar